Informations sur la protection des données

Nous prenons la protection de vos données personnelles au sérieux et nous respectons les règlementations de toutes les lois applicables en matière de protection des données, en particulier le règlement général sur la protection des données de l’UE (RGPD) et la loi fédérale sur la protection des données (BDSG nouvelle version) ainsi que cette politique de confidentialité. Nous ne traitons les données personnelles de nos utilisateurs que dans la mesure où elles sont nécessaires pour assurer le bon fonctionnement de notre site Internet ainsi que de nos contenus, prestations, offres, etc.

Les données personnelles sont toutes les informations relatives à une personne physique identifiée ou identifiable.

Ces informations sur la protection des données vous donnent un aperçu du type de données personnelles traitées et de leur finalité. En outre, ces informations sur la protection des données indiquent comment nous assurons la protection de vos données personnelles.

1. Nom et coordonnées du responsable du traitement / du délégué à la protection des données

Cette information sur la protection des données s’applique au traitement des données par :

Le responsable :

Feuring Projektmanagement GmbH
Heinkelstraße 19-21
DE -73230 Kirchheim unter Teck
Tél. +49 (0) 7021 . 73 60-0
Téléc. +49 (0) 7021 . 73 60-60
Courriel : info(at)feuring.info

Feuring est une marque déposée de Feuring Projektmanagement GmbH.

 

Vous pouvez joindre notre responsable de la protection des données à l’adresse datenschutz(at)feuring(dot)info ou à notre adresse postale avec l’ajout « à l’attention du responsable de la protection des données ».

2. Collecte et stockage de données personnelles et nature et finalité de leur utilisation

a) Lors de la visite de notre site Web

Vous pouvez visiter notre site Internet www.feuring.info sans avoir à fournir des informations vous concernant (qui vous êtes).
Dans le cas d’une telle utilisation purement informative de notre site Internet, c’est-à-dire si vous ne vous inscrivez pas ou ne nous fournissez pas d’autres informations vous concernant, nous ne recueillons que les données personnelles que votre navigateur transmet à notre serveur. Lorsque vous allez sur notre site Internet www.feuring.info, les informations sont envoyées automatiquement au serveur de notre site Internet par le navigateur utilisé sur votre équipement terminal. Ces informations sont stockées temporairement dans un fichier dit journal. Les informations suivantes sont alors enregistrées sans votre intervention et stockées jusqu’à ce qu’elles soient automatiquement supprimées :

  • l’adresse IP de l’ordinateur demandeur,
  • la date et l’heure de l’accès,
  • le fichier,
  • le site Internet à partir duquel l’accès a lieu (URL de référence),
  • le navigateur utilisé et, le cas échéant, le système d’exploitation de votre ordinateur ainsi que le nom de votre fournisseur d’accès, la langue et la version du logiciel de navigation

Nous traitons les données susmentionnées aux fins suivantes :

  • garantie d’une connexion sans problème au site Internet,
  • garantie d’une utilisation confortable de notre site Internet,
  • évaluation de la sécurité et de la stabilité du système ainsi que
  • pour d’autres finalités administratives.

La base juridique du traitement des données est l’art. 6 al. 1 phrase 1 lit. f RGPD (UE). Notre intérêt légitime découle des finalités énumérées ci-dessus pour la collecte de données. En aucun cas, nous n’utilisons les données collectées dans le but de tirer des conclusions sur votre personne. L’adresse IP est enregistrée par défaut dans le fichier journal au niveau du serveur Internet, de telle sorte qu’au lieu de l’adresse IP réelle du visiteur, par exemple 123.123.123.123, une adresse IP 123.123.123.XXX est enregistrée, XXX étant une valeur aléatoire comprise entre 1 et 254. L’identification de l’utilisateur n’est donc plus possible, l’adresse IP est ainsi anonymisée. Les fichiers journaux et les fichiers journaux du serveur de messagerie sont conservés pendant 7 jours.

b) Lorsque vous utilisez notre adresse électronique pour nous contacter

Nous avons mis une adresse électronique à disposition sur le site Internet pour vous permettre de nous envoyer vos questions, remarques, commentaires, etc. Pour l’utiliser, votre adresse électronique est nécessaire afin que nous sachions à qui nous devons répondre. La base juridique pour le traitement des données que vous nous transmettez dans le cadre de la prise de contact est l’art. 6 al. 1 phrase 1 lit. f) RGPD (UE). Les données personnelles qui nous sont transmises seront supprimées après l’exécution de votre demande. Si leur contenu constitue un acte juridique ayant un intérêt fiscal, nous supprimerons le contenu après l’expiration du délai légal.

c) Police Awesome

Ce site Internet utilise la police Awesome pour la représentation uniforme des définitions du style. Celui-ci est intégré localement sur le serveur Internet de l’entreprise et est chargé localement. Une transmission de données à des tiers par l’accès au site Internet de l’entreprise n’a pas lieu par ce biais.

3. Transmission de données à des tiers

Vos données personnelles ne seront pas transmises à des tiers à des fins autres que celles énumérées ci-dessous. En particulier, aucune donnée ne sera transmise à des tiers, par exemple à des fins publicitaires, sans votre consentement explicite.

Nous ne transmettons vos données personnelles à des tiers que :

  • si vous avez donné votre consentement explicite conformément à l’art. 6 al. 1 phrase 1 lit. a) RGPD (UE) ;
  • si ceci est requis selon l’art. 6 al. 1 phrase 1 lit. b) RGPD (UE) pour le traitement des relations contractuelles avec vous, par ex. aux établissements de crédit pour le traitement des paiements convenus par contrat, aux entreprises de transport et d’expédition pour le transport de marchandises, y compris le suivi des envois, et en cas de non-exécution des paiements convenus par contrat, pour l’application du droit, aux avocats et aux sociétés de services juridiques ;
  • s’il existe une obligation légale de transmission selon l’art. 6 al. 1 phrase 1, lit. c) RGPD (UE) ; ou
  • si la transmission selon l’art. 6 al. 1 phrase 1 lit. f) RGPD (UE) est nécessaire pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux et s’il n’y a aucune raison de supposer que vous avez un intérêt majeur digne de protection justifiant la non-transmission de vos données.

4. Cookies/ Typo3

Nous n’utilisons pas de cookies qui nécessitent un consentement sur notre site Internet. Notre système de gestion de contenu Typo3 utilise un « cookie de session » pour la gestion du contenu. Toutefois, il n’y a pas de transmission de données à des tiers ou d’intégration d’éléments de tiers. Le cookie expire après 24 heures.

5. Durée de stockage et suppression des données

En particulier, vos données personnelles seront supprimées dès qu’elles ne seront plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées d’une autre façon. Les données seront effacées par la suite, sauf si ce stockage est nécessaire pour satisfaire à une obligation légale à laquelle le traitement est soumis en vertu du droit de l’Union ou du droit des états membres auquel le responsable du traitement est soumis ou pour poursuivre, exercer ou défendre des droits légaux. Les obligations légales de conservation, qui s’élèvent par exemple à 10 ans (pour les données comptables, y compris les données de commande et de paiement, les bulletins de salaire et de rémunération) ou 6 ans (pour la correspondance commerciale), représentent une obligation légale. Pendant la durée des obligations de conservation, les données sont bloquées, après quoi elles sont supprimées.

6. Droits des personnes concernées

Vous avez le droit

  • de révoquer à tout moment l’accord que vous nous avez donné, conformément à l’art. 7 al. 3 RGPD (UE). Nous ne sommes, par conséquent, pas autorisés à poursuivre à l’avenir le traitement des données qui était basé sur ce consentement. La légalité du traitement des données effectué jusqu’au moment de la révocation n’est pas affectée par votre révocation ;
  • de demander des informations sur vos données personnelles que nous avons traitées, conformément à l’art. 15 RGPD (UE). Ce faisant, vous pouvez demander des informations sur les finalités du traitement, la catégorie des données personnelles, les catégories de destinataires auxquels vos données ont été ou seront communiquées, la durée de stockage prévue, l’existence d’un droit de rectification, de suppression, de restriction du traitement ou d’opposition, l’existence d’un droit de recours, l’origine de vos données si elles n’ont pas été collectées par nous ainsi que l’existence d’un processus de prise de décision automatisé, y compris le profilage et, le cas échéant, des informations pertinentes sur les détails concernant celui-ci ;
  • d’exiger sans délai la correction des données personnelles incorrectes ou incomplètes que nous avons enregistrées, conformément à l’art. 16 RGPD (UE) ;
  • d’exiger la suppression de vos données personnelles stockées chez nous, conformément à l’art. 17 RGPD (UE), pour autant que le traitement soit nécessaire pour exercer le droit à la liberté d’expression et d’information, pour remplir une obligation légale, pour des raisons d’intérêt public ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux ;
  • d’exiger la limitation du traitement de vos données personnelles, conformément à l'art. RGPD (UE), si vous contestez l’exactitude des données, si le traitement est illégal mais que vous en refusez sa suppression et que nous n’avons plus besoin des données mais que vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux ou si vous vous êtes opposé au traitement conformément à l’art. 21 RGPD (UE) ;
  • de recevoir les données personnelles que vous nous avez fournies dans un format structuré, courant et lisible par machine ou de demander qu’elles soient transmises à un autre responsable, conformément à l’art. 20 RGPD (UE) ;
  • de déposer une plainte auprès d’une autorité de surveillance conformément à l’art. 77 RGPD (UE). L’autorité de surveillance compétente est le délégué à la protection des données du Bundesland dans lequel notre entreprise a son siège. Une liste des délégués à la protection des données des Länder et leurs coordonnées sont disponibles sous www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

7. Droit d’opposition

Si vos données personnelles sont traitées sur la base d’intérêts légitimes, conformément à l’art. 6 al. 1 phrase 1 lit f) RGPD (UE), vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles conformément à l’art. 21 RGPD (UE), dans la mesure où il existe des raisons de le faire découlant de votre situation particulière. En cas d’opposition justifiée de votre part, nous examinerons les faits et, soit nous arrêterons ou adapterons le traitement des données, soit nous vous indiquerons les raisons impérieuses et légitimes pour lesquelles nous poursuivons le traitement.

Si vous souhaitez faire usage de votre droit de révocation ou d’opposition, un message à l’adresse électronique suivante suffit info(at)feuring(dot)info.

8. Sécurité des données

Nous utilisons des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre toute manipulation accidentelle ou intentionnelle, perte partielle ou totale, destruction ou accès non autorisé par des tiers. Nos mesures de sécurité sont continuellement améliorées en fonction des développements technologiques.

Nous utilisons également le cryptage SSL ou TLS (SSL = Secure Sockets Layer ; TLS = Transport Layer Security ; SSL est l’ancien nom de TLS) lors de votre visite sur le site Internet. Vous pouvez savoir si une page individuelle de notre site Internet est transmise sous forme cryptée lorsque la ligne d’adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » ainsi que par le symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur. Si le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

9. Version et modifications éventuelles de cette politique de confidentialité

Cette politique de confidentialité est valable à partir de décembre 2019.

En raison des évolutions techniques et/ou de la modification des prescriptions légales ou administratives, il peut s’avérer nécessaire de modifier la présente politique de confidentialité. Vous pouvez savoir si des modifications ont été effectuées quand la « version » du document a été mise à jour dans le premier paragraphe de ce point 9.

Vous pouvez accéder à tout instant à la politique de confidentialité actuelle sur notre site Internet à l’adresse www.feuring.info et l’imprimer.